Válvula de gaveta de aço fundido API 600 — Sede metálica, Z40H, Classe 150 a 2500, para Petróleo e Gás

Esta válvula de gaveta de aço fundido API 600 é do tipo com sede metálica, haste ascendente (OS&Y) para serviços de petróleo e gás, petroquímicos e utilitários. É fornecida em toda a faixa de classes de pressão ASME de Classe 150 a Classe 2500, com a construção do castelo e o estilo da junta mudando com a classe de pressão — castelo aparafusado até a Classe 900, castelo com selo de pressão para as Classes 1500 a 2500. O corpo padrão é ASTM A216 WCB; corpos ASTM A351 CF8 (304) e CF8M (316) estão disponíveis para serviço corrosivo. A válvula é designada Z40H no sistema de modelo nacional chinês, que corresponde a uma válvula de gaveta API 600 com haste ascendente, conexão flangeada e sede metálica (revestida).

Normas

Projeto e Fabricação: Válvula de gaveta de aço fundido conforme API 600 ou API 6D.
Inspeção e Teste: API 598, API 600 ou API 6D.
Dimensão da flange de extremidade: ASME B16.5 (para NPS ≤ 24); API 605 ou ASME B16.47 série A / MSS SP-44 (para NPS > 24).
Dimensão da extremidade BW: ASME B16.25.
Dimensão de solda de encaixe: ASME B16.11.
Face a face e de ponta a ponta: ASME B16.10.
Classificações de pressão-temperatura: ASME B16.34.

Notas de Seleção: Como o Projeto Muda Entre as Classes 150–2500

A característica distintiva desta página é a cobertura de toda a faixa de classes ASME. A tabela abaixo resume como o estilo da junta e a construção do castelo mudam com a classe de pressão — esta é a parte de uma válvula de gaveta API 600 que mais difere entre as classes, e a parte mais frequentemente perguntada em uma lista de linhas.

O castelo aparafusado cobre as Classes 150 a 900; o castelo com selo de pressão cobre as Classes 1500 e 2500. Onde uma lista de linhas específica solicitar um estilo de junta diferente do padrão para essa classe, o requisito deve ser declarado na consulta.

Escolha de acabamento na versão WCB: Acabamento 1 (sede e cunha de 13Cr) é a seleção padrão para serviço geral não corrosivo.Acabamento 5 (Stellite na sede e nas superfícies de vedação da cunha) é preferido onde a resistência à erosão e ao desgaste é necessária, como em serviço de estrangulamento ou linhas de alta velocidade.Acabamento 8 (cunha de 13Cr com sede STL) é uma especificação intermediária frequentemente solicitada em listas de linhas de refinaria e petroquímica. Para mídia corrosiva, o corpo, o castelo e o acabamento podem ser fornecidos em ASTM A351 CF8 (304) ou CF8M (316).

Torque de operação em tamanhos maiores: em válvulas de grande porte, o torque necessário para abrir e fechar a válvula aumenta acentuadamente com o tamanho e a classe de pressão. Um rolamento é instalado entre a porca da haste e a haste acima dos seguintes limites de tamanho para reduzir o torque de operação — NPS ≥ 10 na Classe 150, NPS ≥ 8 na Classe 300, NPS ≥ 6 na Classe 600 e NPS ≥ 5 na Classe 900. Abaixo desses limites, uma porca de haste simples é suficiente.

Características

1. Estilo da Junta do Castelo

Junta combinada de aço inoxidável + grafite flexível é usada para válvula de gaveta Classe 150;
Junta espiral de aço inoxidável + grafite flexível é usada para válvula de gaveta Classe 300;
Junta espiral de aço inoxidável + grafite flexível é usada para válvula de gaveta Classe 600, e junta anelar também é opcional para válvula de gaveta Classe 600;
Junta anelar é usada para válvula de gaveta Classe 900;
Design de selo pressurizado é usado para válvula de gaveta Classe 1500 a Classe 2500.

2. Selo da Embalagem

Como de costume, grafite flexível é usado como material de embalagem. Embalagem de PTFE ou combinada também pode ser usada se solicitada pelo cliente. A rugosidade da superfície entre a embalagem e o selo da embalagem é Ra 3.2 μm, de modo que a haste entre em contato apertado com a superfície da embalagem, mas gire livremente. A rugosidade da face de vedação da haste é Ra 0.8 μm após usinagem precisa, para garantir estanqueidade confiável.

3. Conexão Corpo e Castelo

Válvulas de gaveta Classe 150 a Classe 900 são geralmente conectadas com design de castelo aparafusado.
Válvulas de gaveta Classe 1500 a Classe 2500 geralmente adotam design de castelo com selo de pressão.

4. Operação

Volante ou caixa de engrenagens cônica é geralmente usada para operação da válvula de gaveta. Roda de corrente e atuador elétrico também podem ser usados para operação da válvula de gaveta se solicitados pelo cliente.

5. Projeto do Disco

Válvulas de gaveta NPS ≥ 2 são de cunha flexível; válvulas de gaveta NPS < 2 são de cunha sólida.

6. Projeto do Assento Traseiro

Todas as válvulas de gaveta possuem design de assento traseiro. Na maioria dos casos, a válvula de gaveta de aço carbono é equipada com um assento traseiro substituível. Para válvula de gaveta de aço inoxidável, o assento traseiro é usinado diretamente no castelo ou usinado após soldagem. Quando a válvula de gaveta está na posição totalmente aberta, a vedação do assento traseiro é muito confiável.

7. Projeto da Haste

A haste é de design forjado integral. O diâmetro mínimo da haste deve estar de acordo com os requisitos da norma. A conexão da haste e do disco é do tipo T. A resistência da área de conexão é maior do que a da parte roscada em T da haste. O teste de resistência dessa área está em conformidade com API 591.

A fonte original referencia API 591 para o teste de resistência da conexão haste-disco. API 600 Seção 5.7 também cobre a conexão haste-disco; por favor, confirme com a engenharia qual especificação é citada no certificado de material antes da publicação.

8. Porca da Haste

Geralmente, a porca da haste é feita de ASTM A439 D2. Também pode ser feita de liga de cobre ou outros materiais, se solicitado pelo cliente. Para válvulas de gaveta de grande porte (NPS ≥ 10 Classe 150, NPS ≥ 8 Classe 300, NPS ≥ 6 Classe 600, NPS ≥ 5 Classe 900), um rolamento é instalado entre a porca da haste e a haste para minimizar o torque para fácil operação.

9. Sede

Para válvula de gaveta de aço carbono, a sede é geralmente de aço forjado. A superfície de vedação da sede é revestida com liga dura especificada pelo cliente. Sede roscada substituível é usada para válvulas de gaveta NPS ≤ 10, e sede soldada também é opcional se solicitada pelo cliente. Sede soldada é usada para válvulas de gaveta de aço carbono NPS ≥ 12. Para válvula de gaveta de aço inoxidável, a sede é integral com o corpo, ou pode ser usinada diretamente após soldagem de liga dura. Sede roscada ou soldada também é opcional para válvula de gaveta de aço inoxidável.

Lista de Peças e Materiais

Deslize horizontalmente para ver todos os materiais

Nº da Peça 17 Porca da Haste: a fonte original listou "A439 02" na coluna CF8 — corrigido para A439 D2 para corresponder às outras colunas. Nº das Peças 9 e 21: a fonte original tinha "ASTMA193" sem espaço — corrigido para "ASTM A193" em toda parte. Confirme com o certificado de material antes da publicação.

Perguntas Frequentes